Dati

Plan Lumiere Konzeptplan

Cità di Zurigo
Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente

Das Beleuchtungskonzept Plan Lumière orientiert sich an den vielfältigen topografischen und landschaftlichen Qualitäten der Stadt Zürich und nimmt Rücksicht auf bestehende...

Inventar der Natur- und Landschaftsschutzobjekte von kommunaler Bedeutung

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Dargestellt sind Lebensräume für Tiere und Pflanzen (Naturschutzobjekte), markante Landschaftselemente (Landschaftsschutzobjekte) und Aussichtspunkte. Im DAtensatz sind auch...

Kleinquartiere

Cità di Zurigo
Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente

Die Kleinquartiere sind eine automatisch erzeugte kleinräumige Einteilung, die als Aggregationsstufe für die parzellenbasierten Kapazitäts- und Reserveberechnungen (KaReB) des AfS...

Ausnahmetransportrouten

Cità di Zurigo
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente, Trasporti

Die Ausnahmetransportrouten geben an, auf welchen Strassen und Brücken Ausnahmetransporte (bzgl. Höhe, Breite und Last) verkehren können. Die Ausnahmetransportrouten des Typs I und...

Klimadaten

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Geodaten zum städtischen Klima

Zweck: Grundlagedaten für weitere Untersuchungen und Analysen

Stimmkreise

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Stimmkreise der Stadt Zürich.

Zweck: Stadtinterne Verwendung

Biotoptypenkartierung

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Flächendeckende Kartierung der Biotoptypen der Stadt Zürich

Zweck: Die Kartierung erfasst die aktuelle Biotop- und Vernetzungsqualität des Stadtgebiets mittels eines...

Gebietseinteilung der römisch-katholischen Kirchgemeinden

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Gebietsgrenzen der römische-katholischen Kirchgemeinden in der Stadt Zürich

Zweck: Verwaltung

Gebietseinteilung der evangelisch-reformierten Kirchenkreise der Stadt Zürich

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Gebietsgrenzen der evangelisch-reformierten Kirchenkreise in der Stadt Zürich

Zweck: Verwaltung

Baumkataster

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Im Baumkataster werden alle städtischen Bäume im Strassenraum erfasst, welche von Grün Stadt Zürich verwaltet oder gepflegt werden. Ergänzt wird das Baumkataster durch das...

Nutzungsplanung - kommunale Bau- und Zonenordnung (BZO)

Cità di Zurigo
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente

Geodaten des Zonenplans und der Ergänzungspläne gemäss Art. 2 BauO. Es handelt sich um ein Extrakt des Geodatensatzes "ÖREB-Kataster-STZH" und wird stadtintern als...

Gebietseinteilung Gartendenkmalpflege

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Die Aufteilung der Stadt Zürich in Gebiete der Gartendenkmalpflege von Grün Stadt Zürich (GSZ) regelt die Zuständigkeit der Gartendenkmalpflegerinnen.

Zweck: Räumliche...

Stillgewaesserinventar

Cità di Zurigo
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente

Inventar aller bekannten Weiher, Wasserbecken, Geschiebefänge und Staubereiche, wo mit Amphibien- und/oder Libellenvorkommen gerechnet wird. Die Liste ist im GSZ sowie ERZ...

Strassenlärmsanierung

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Die 3. Etappe der Strassenlärmsanierung: Welche Temporegime sind geplant, um die Zürcher Bevölkerung von übermässigem Lärm zu schützen.

Zweck: Strassenlärmsanierung

Strassennamenverzeichnis

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Offizielle Lokalisationsnamen mit Liniengeometrie (in der Folge Strassennamen genannt) der Stadt Zürich mit Angaben aus dem Strassennamenbuch. Unter Lokalisationsnamen versteht man...

Kreisarchitekteneinteilung

Cità di Zurigo
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente

Die Aufteilung der Stadt Zürich in Kreisarchitektengebiete regelt die Zuständigkeit von Kreisarchitekten/-innen beim Amt für Baubewilligungen (AfB) für die Behandlung von...

ZSO Notfalltreffpunkte

Cità di Zurigo
Popolazione e società, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente

Notfalltreffpunkte der Stadt Zürich bereitgestellt durch die Zivilschutz Organisation Zürich

Zweck: Übersicht der Notfalltreffpunkte der Stadt Zürich

Liegenschafteninventar OGD

Cità di Zurigo
Popolazione e società, Salute, Governo e settore pubblico, Regioni e città, Ambiente, Trasporti, Economia e finanze

Das Liegenschafteninventar OGD umfasst alle Grundstücke und Gebäude, die im Eigentum der Stadt Zürich sind mit Ausnahme der Strassen und Plätze (öffentlicher Grund). Zusätzlich...

(GDP) Inventar der schützenswerten Gärten und Anlagen von kommunaler Bedeutung der Stadt Zürich

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente

Im GDP-Inventar werden die schützenswerten bzw. potentiell schutzwürdigen Gärten und Anlagen von kommunaler Bedeutung der Stadt Zürich dargestellt.

Zweck: Der Fachbereich...

Biotoptypenkartierung 1987

Cità di Zurigo
Regioni e città, Ambiente, Economia e finanze

Die Nutzungs- und Biotoptypen Kartierung 1987 war die erste flächendeckende Erfassung von 75 Nutzungs- und Biotoptypen auf dem Stadtgebiet von Zürich. Sie diente als wichtige...