Ultimo aggiornamento
Dicembre 1, 2003
Condizioni d'uso
Libero utilizzo. Indicazione della fonte obbligatoria. Utilizzo a fini commerciali ammesso soltanto previo consenso del titolare dei dati.
Categorie
Turismo

Descrizione

{u'fr': u"Ce cahier contient les indications, les explications et les commentaires les plus importants sur l'\xe9tat, la structure et l'\xe9volution de l'offre (\xe9tablissements, chambres et lits d'h\xf4tes) et de la demande (arriv\xe9es et nuit\xe9es) dans les \xe9tablissements h\xf4teliers suisses, pendant la p\xe9riode indiqu\xe9e sur la couverture de la publication. Les rapports mensuels \xe0 partir de f\xe9vrier contiennent en plus les r\xe9sultats cumul\xe9s des autres mois de l'ann\xe9e. Le texte et les tableaux donnent des indications sur la situation de l'h\xf4tellerie au niveau national, dans les zones et les r\xe9gions touristiques et dans les cantons. Les donn\xe9es de la p\xe9riode sous revue ont un caract\xe8re provisoire; les r\xe9sultats mensuels d\xe9finitifs sont disponibles d\xe8s le mois de mars de l'ann\xe9e suivante.", u'de': u'Dieses Heft enth\xe4lt die wichtigsten Hinweise, Erl\xe4uterungen und Kommentare zum Stand, der Struktur und der Entwicklung des Angebots (Betriebe, G\xe4stezimmer und Gastbetten) und der Nachfrage (Ank\xfcnfte und Logiern\xe4chte) in den schweizerischen Hotelbetrieben, in der auf dem Deckblatt dieser Publikation aufgef\xfchrten Periode. Die Monatsberichte ab Februar enthalten zus\xe4tzlich die kumulierten Ergebnisse. Text und Tabellen geben Auskunft \xfcber die Verh\xe4ltnisse der Hotellerie auf Landesebene, in den Zonen und touristischen Regionen sowie in den Kantonen. Die Daten der Berichtsperiode haben provisorischen Charakter; definitive Monatsergebnisse sind jeweils im M\xe4rz des folgenden Jahres verf\xfcgbar.', u'en': u'', u'it': u''}

Risorse

Informazioni aggiuntive

Identificatore
340505@bundesamt-fur-statistik-bfs
Data di rilascio
Dicembre 1, 2003
Data di modifica
Editori
BFS/OFS
Punti di contatto
info@bfs.admin.ch
Lingue
  • Tedesco
  • Francese
Addizionali informazioni
Basi legali
Landing page
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken.html
Copertura temporale
Gennaio 1, 2002 - Dicembre 31, 2002
Intervallo di aggiornamento
Accesso ai metadati
API (JSON) Scarica XML

Avante domande?

Chiedi direttamente all'editore

info@bfs.admin.ch