Zuletzt aktualisiert
20. März 2018
Nutzungsbedingungen
Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht. Kommerzielle Nutzung nur mit Bewilligung des Datenlieferanten zulässig.

Beschreibung

{u'rm': u"Quest'ovra porscha in purtret multitematic davart la situaziun en Svizra durant ils ultims onns. Ella cuntegna cartas, texts, gra\ufb01cas e tabellas ch'illustreschan las tendenzas las pli impurtantas en ils differents secturs. La statistica represchenta la societad. Tge ch'\xe8 l'in-teressant vi da la statistica n'\xe8n betg necessariamain las cifras, mabain ils messadis concernent la societad ch'ella ans transmetta - messadis davart las relaziuns tranter ils individis en Svizra, ma er en lur interacziuns da l'autra vart da noss cun\ufb01ns.", u'fr': u"Cette publication fournit un portrait multith\xe9matique de la situation en Suisse de ces derni\xe8res ann\xe9es. On y trouve cartes, textes, graphiques et tableaux illustrant les principales tendances dans les diff\xe9rents domaines. Les statistiques parlent de la soci\xe9t\xe9: ce qui est int\xe9ressant en elles, ce n'est pas sp\xe9ci\ufb01quement les chiffres bruts, mais les messages qu'ils nous transmettent sur l'\xe9tat de la soci\xe9t\xe9, les relations entre les individus en Suisse mais \xe9galement dans leurs interactions au-del\xe0 de nos fronti\xe8res.", u'de': u'Diese Publikation zeichnet ein thematisch breitgef\xe4chertes Portr\xe4t der Schweiz in den vergangenen Jahren. Zahlreiche Karten, Texte, Gra\ufb01ken und Tabellen veranschaulichen die wichtigsten Tendenzen. Statistiken geben Aufschluss \xfcber die Gesellschaft. Das Interessante an ihnen sind nicht die reinen Zahlen, sondern die Botschaften, die sie vermitteln - zum Zustand der Gesellschaft, zu den Beziehungen zwischen den Einzelpersonen innerhalb der Schweiz aber auch zu ihren Interaktionen \xfcber die Landesgrenzen hinaus.', u'en': u"This publication offers an overview of a number of topics relating to Switzerland's situation over the past years. It includes maps, texts, graphics and tables showing the main trends in various \ufb01elds. Statistics speak volumes about society: what is interesting is not the \ufb01gures speci\ufb01cally but the messages they convey on the state of society as well as relations between individuals both within and outside of Switzerland.", u'it': u"Questa pubblicazione ritrae molteplici aspetti della situazione in Svizzera negli ultimi anni e, attraverso cartine, testi, gra\ufb01ci e tabelle, illustra le principali tendenze nei diversi settori. Le statistiche parlano della societ\xe0 e ci\xf2 che \xe8 interessante non sono i dati, bens\xec i messaggi che veicolano, che concernono lo stato della societ\xe0 nonch\xe9 le relazioni tra gli individui all'interno del nostro Paese e anche al di l\xe0 delle frontiere."}

Ressourcen

Zusätzliche Informationen

Identifier
4522205@bundesamt-fur-statistik-bfs
Publikationsdatum
20. März 2018
Änderungsdatum
Publisher
BFS/OFS
Kontaktstellen
info@bfs.admin.ch
Sprachen
  • Englisch
  • Deutsch
  • Französisch
  • Italienisch
Weitere Informationen
Gesetzliche Grundlage
Landing page
https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken.html
Zeitliche Abdeckung
1. Januar 1900 - 31. Dezember 2017
Aktualisierungsintervall
Metadatenzugriff
API (JSON) XML herunterladen

Haben Sie Fragen?

Fragen Sie den Publisher direkt

info@bfs.admin.ch